Colloque 12-14 mai 2005

Le droit contemporain – des particularités nationales aux défis de l’intégration

Programme

Jeudi, 12 mai 2005

18h30 · Enregistrement des participants

19h00 · Ouverture festive du colloque · Cocktail de bienvenue

Vendredi, 13 mai 2005

9h30 · Première session de présentations et discussions

Modérateurs : Paul Vasilescu, Flavius Baias

  • Gabriel Garcia Cantero, professeur, Faculté de Droit de Zaragoza, Espagne — L’Avant-Projet de Pavie du Code Européen des contrats
  • Philippe Brun, professeur, Faculté de Droit et d’Économie de Chambéry, Université de Savoie, France — La transposition en droit français de la directive du 25 juillet 1985 sur la responsabilité du fait des produits défectueux
  • Sébastien Pimont, professeur, Faculté de Droit et d’Économie de Chambéry, Université de Savoie, France — Les vicissitudes de la transposition en droit français de la directive de 1999 sur les garanties dans la vente des biens de consommation
  • Mario Zana, professeur, Faculté de Droit, Université de Pise, Italie — La tutelle du consommateur dans le droit italien des contrats
  • Dusan Nikolic, professeur, Faculté de Droit, Université de Novi Sad, Serbie — Quelques aspects concernant l’européisation du droit privé
  • Olga Cvejic Jancic, professeur, Faculté de Droit, Université de Novi Sad, Serbie — Spécificités du droit serbe de la famille : congruences et divergences par rapport au droit européen de la famille
  • Valeriu Stoica, maître de conférences, Faculté de Droit, Université de Bucarest — La propriété temporaire – un défi de l’intégration européenne
  • Irina Sferdian, chargée de cours, Faculté de Droit, Université d’Ouest de Timișoara — Essai sur le fondement de la responsabilité de l’assureur dans l’assurance automobile obligatoire

13h30 · Déjeuner

16h00 · Deuxième session de présentations et discussions

Modérateurs : Sergiu Deleanu, Philippe Brun

  • Alain Fenet, professeur, Faculté de Droit et des Sciences Politiques, Nantes, France — Unité européenne et protection des minorités
  • Adrian Hollaender, Université Internationale de Vienne, Autriche — Les droits fondamentaux dans l’Europe unie d’un côté et la théorie de l’essence du droit constitutionnel national résistante à l’intégration en disharmonie avec l’interprétation de l’acquis communautaire par l’Union Européenne et la Cour Européenne de l’autre côté
  • Peter Christian Müller-Graf, doyen, Faculté de Droit, Université de Heidelberg, Allemagne — L’approche de la tradition juridique allemande au discours constitutionnel européen
  • Paolo Passaglia, professeur, Faculté de Droit, Université de Pise, Italie — Les rapports entre la justice constitutionnelle et la justice supranationale
  • Andrea Pertici, professeur, Faculté de Droit, Université de Pise, Italie — La Constitution européenne et les Constitutions nationales
  • Bjarne Melkevik, professeur, Faculté de Droit, Université Laval, Canada — Accommodement religieux – l’expérience québécoise
  • Mircea Ștefan Minea, professeur, Faculté de Droit, Université « Babeș-Bolyai » de Cluj-Napoca — Le régime juridique actuel de certains monopoles fiscaux en Roumanie, aux défis de l’intégration
  • Corneliu Liviu Popescu, maître de conférences, Faculté de Droit, Université de Bucarest — Les rapports entre le droit européen unionnal des droits fondamentaux et le droit roumain

19h30 · Cocktail dînatoire offert par l’Ordre des Avocats et la Chambre des Notaires de Cluj

Samedi, 14 mai 2005

10h00 · Troisième session de présentations et discussions

Modérateurs : Corneliu Liviu Popescu, Sébastien Pimont

  • Anne-Sophie Gourdin-Lamblin, chargée de cours, Faculté de Droit et des Sciences Politiques, Nantes, France — Le brevet communautaire : entre fonctionnement efficace du marché intérieur et diversité linguistique
  • Eva Fernandez Ibanez, professeur, Faculté de Droit de Zaragoza, Espagne — Vers un essai de franchissement de la dichotomie territoire économique unique – territoire juridique divers. L’européanisation de la législation pénale espagnole une fois acquise sa majorité en tant qu’État membre de l’UE
  • Julien Pieret, assistant doctorant, Faculté de Droit, Université Libre de Bruxelles, Belgique — Y a-t-il un juge dans l’avion ? Analyse critique de la jurisprudence belge en matière de vols de nuit
  • Viorel Pașca, Faculté de Droit, Université d’Ouest de Timișoara — La protection des intérêts de l’Union européenne selon le nouveau Code pénal roumain
  • Florin Streteanu, maître de conférences, Faculté de Droit, Université « Babeș-Bolyai » de Cluj-Napoca — La compatibilité du nouveau Code pénal roumain avec le projet Corpus Juris
  • Sergiu Deleanu, maître de conférences, Faculté de Droit, Université « Babeș-Bolyai » de Cluj-Napoca — L’arbitrage international à la lumière du Règlement n° 1 de 2003 relatif à l’application des articles 81 et 82 du Traité de CE
  • Rodica Narcisa Petrescu, professeur, Faculté de Droit, Université « Babeș-Bolyai » de Cluj-Napoca — Quelques aspects sur la nouvelle Loi-cadre de la décentralisation n° 339/2004
  • Raluca Bercea, chargée de cours, Faculté de Droit, Université d’Ouest de Timișoara — Les enjeux actuels du droit comparé – l’expérience européenne et l’expérience roumaine
  • Veronica Rebreanu, chargée de cours, Faculté de Droit, Université « Babeș-Bolyai » de Cluj-Napoca — Essai sur la formation de la conscience de l’environnement par l’éducation et l’accès à l’information
  • Carmen Lazăr, chargée de cours, Faculté d’Études Européennes — La répartition des compétences entre institutions et l’ordre juridique de l’Union Européenne – comparaison entre le Traité établissant une constitution pour l’Europe et les traités antérieurs des Communautés et de l’Union

14h00 · Déjeuner

16h30 · Séance de clôture · Conclusions

19h00 · Cocktail dînatoire offert par M. Emil Boc, maire de Cluj-Napoca

Dimanche, 15 mai 2005

Départ des participants

Autres invités

  • Gheorghe Neagu, doyen de la Faculté de Droit, Université « Alecu Russo » de Bălți, Moldavie
  • Veaceslav Pînzari, Faculté de Droit, Université « Alecu Russo » de Bălți, Moldavie
  • Tudorel Toader, doyen de la Faculté de Droit, Université « Al. I. Cuza » de Iași, Roumanie
  • François Hervouet, doyen, Faculté de Droit et des Sciences Sociales, Poitiers, France
  • Joël Rideau, professeur, Université Sophia-Antipolis de Nice, France