Association « Henri Capitant » des amis de la culture juridique française · Faculté de droit de l’Université de Bucarest · Juriscope · Asociația Conferințele Facultății de Drept a Universității din București · Association franco-roumaine des juristes

Programme

Jeudi, 22 novembre

9h30–9h45 · Mots de bienvenue de la part des organisateurs

9h45–10h30 · Marie-Eugénie Laporte-Legeais, professeur à l’Université de Poitiers, directrice de Juriscope — La traduction du code comme opération d’analyse juridique

10h30–11h15 · Lucian Mihai, professeur à l’Université de Bucarest, président de la Commission pour la rédaction du Code civil roumain — Les sources du droit civil

11h30–12h15 · Frédéric Bicheron, professeur à l’Université de Nantes — Les réformes à venir en droit de la famille

12h15–13h00 · Flavius Baias, maître de conférences à l’Université de Bucarest, doyen de la Faculté de droit — La réforme roumaine du droit de la famille

14h00–14h45 · Pierre Berlioz, professeur à l’Université de Reims — Patrimoines d’affectation

14h45–15h30 · Valeriu Stoica, professeur à l’Université de Bucarest — Patrimoines d’affectation

15h45–16h30 · Frédéric Bicheron, professeur à l’Université de Nantes — Les réformes accomplies en droit des successions et des libéralités

16h30–17h15 · Romeo Popescu, professeur à l’Université de Bucarest — Les réformes accomplies en droit des successions et des libéralités

Vendredi, 23 novembre

9h30–10h15 · Eric Savaux, professeur à l’Université de Poitiers — La réforme du droit commun des contrats

10h15–11h00 · Aladar Sebeni, directeur académique de l’Université de Fribourg — La réforme du droit commun des contrats

11h15–12h00 · Cyril Grimaldi, professeur à l’Université Paris XIII, secrétaire général adjoint de l’Association « Henri Capitant » — La réforme des contrats spéciaux

12h00–12h45 · Răzvan Dincă, maître de conférences à l’Université de Bucarest — La réforme des contrats spéciaux